After The Movie
1--I really enjoyed that movie!
2--I did, too. At first I thought it was going to be a drag, but then it really got good.
1--What part did you like the best?
2--Oh, I don't know. I guess the scene that grabbed me the most was the one in which the old man was dying.
1--I liked that one, too. In fact, I cried.
2--To tell you the truth, I had a few tears in my eyes.
1--Now what?
2--How about a coke and a hamburger?
1--Super!

===================================

注解
1）enjoy：欣赏，喜爱；享受...的乐趣。
2）a drag：无聊，乏味，令人厌烦的事物。
3）I guess...dying：这是一个包含三个从句的复合句。the scence...was the one...是guess的宾语从句。that grabbed me the most是scene的定语从句。in which the old man was dying是the one的定语从句。
4）Now what?（口语）以询问的口气转移话题。
5）coke：指coca cola或其它不含酒精的饮料。
6）hamburger：牛肉饼又称汉堡包。
7）Super!=wonderful!
===================================

译文
1--我确实喜欢这部电影。
2--我也是。开始我想一定是部无聊乏味的影片，可后来看影片还是不错的。
1--你最喜欢哪个片断？
2--噢，我不知道。最令我动情的就是那个老人死去的一段。
1--我也喜欢那一段。真的，我都落泪了。
2--说实话，我当时也是泪盈盈的。
1--现在这么着？
2--去喝一杯可口可乐，吃了一个汉堡包，怎么样？
1--好极了!